Politique de Confidentialité

En vigueur : 18 septembre 2025

On pourrait ajuster notre Politique de Confidentialité de temps en temps. On t'avertira des modifications en affichant la nouvelle version sur cette page. On te conseille de jeter un œil à cette Politique de Confidentialité régulièrement pour voir les mises à jour. Ces ajustements deviennent actifs dès qu'ils sont postés ici.

On tient à la vie privée des gens qui utilisent nos offres et qui visitent notre plateforme (« toi ») et on s'engage à veiller sur ta confidentialité en ligne. Cette Politique de Confidentialité résume les approches de domain et de ses entités liées (« domain », « on » et « nous ») pour ramasser, garder et gérer tes Infos Perso.

1. Ramassage d'Infos

En profitant de nos offres ou en acceptant les règles de notre plateforme, tu donnes ton accord pour qu'on ramasse et utilise les infos selon cette Politique de Confidentialité. Sauf si c'est défini autrement ici, les mots employés ont le même sens que dans nos conditions générales, que tu peux checker sur le site.

On se sert de tes Infos Perso pour livrer et booster nos cours en ligne sur le design (« les Offres ») et pour rendre ta visite sur le site plus cool. « Infos Perso » veut dire tout détail lié à une personne qu'on peut identifier ou pas. On ramasse les infos que tu nous files quand tu crées un compte pour les Offres. On utilise aussi plein de techs pour capter et stocker des infos, comme les cookies, les balises pixel, le stockage local genre le web storage du navigateur ou les caches d'apps, les bases de données et les logs de serveur.

1.1. Infos pour Créer un Compte

Quand tu t'inscris aux Offres ou que tu fais un compte sur le site, on ramasse et utilise les Infos Perso que tu nous donnes, comme ton nom, ton adresse courriel, tes détails de facturation, tes infos de carte de crédit, ton adresse de portefeuille crypto si besoin, ton adresse IP, ou d'autres trucs qu'on peut relier raisonnablement à ça par domain, genre les détails qu'on lie à ton compte domain et aux Offres que tu prends. Tu devras aussi picker un pseudo unique et un mot de passe pour t'inscrire, et ces infos servent juste à te donner accès à ton espace perso. Une fois inscrit, tu pourras booster la sécurité de ton compte en activant l'authentification Google sur la page des réglages. Pour récupérer ton compte ou ton mot de passe, tu pourras entrer un courriel de secours sur la page des réglages.

Si tu ouvres un compte pour tes clients en tant qu'utilisateur pro, tu confirmes que quand tu donnes des infos sur eux, t'as eu leur accord avant pour partager leurs Infos Perso avec nous et que tu les as mis au courant de cette Politique de Confidentialité, à laquelle ils ont dit oui.

1.2. Infos de Logs

domain capte des infos que ton navigateur envoie chaque fois que tu viens sur notre plateforme et que tu te connectes (« Données de Log »). Ces Données de Log pourraient inclure des trucs comme l'adresse IP de ton ordi, le type de navigateur, la version, les pages de nos Offres que tu checkes, l'heure et la date de ta visite, le temps passé dessus et d'autres stats. En plus, on pourrait utiliser des services tiers genre Google Analytics pour capter, surveiller et analyser ce genre d'infos afin de rendre nos Offres plus top. Ces fournisseurs tiers ont leurs propres politiques de confidentialité qui expliquent comment ils utilisent ces infos. Ils ont un accès limité juste aux Infos Perso nécessaires pour faire les tâches qu'on leur a confiées pour nous et ils sont obligés par contrat de les protéger et de les utiliser seulement pour les raisons pour lesquelles on les a partagées.

2. Fournisseurs d'Offres

On pourrait engager des boîtes et des gens tiers pour faciliter nos Offres, pour les livrer à notre place, pour faire des trucs liés aux Offres ou pour nous aider à analyser comment nos Offres sont utilisées. Ces tiers ont accès à tes Infos Perso seulement pour accomplir ces missions pour nous et ils ont l'obligation de pas les révéler ou les utiliser pour autre chose.

3. Respect des Lois

On révélera tes Infos Perso quand la loi ou une assignation nous l'impose, ou si on pense que c'est nécessaire pour suivre la loi et les demandes raisonnables des autorités, ou pour protéger comme c'est dit dans le Règlement Général sur la Protection des Données de l'Union Européenne. Les résidents de l'Union Européenne, de l'Espace Économique Européen et de la Suisse qui visitent le site ou utilisent les Offres ont ces droits légaux de protection des données sous les conditions appropriées : droit à l'info, droit à l'effacement, droit à la rectification, droit d'accès par la personne concernée (Article 15 RGPD), droit à la suppression (Article 17 RGPD), droit à la correction (Article 16 RGPD), droit à la limitation du traitement (Article 18 RGPD), droit à la portabilité des données (Article 20 RGPD), droit de porter plainte auprès d'une autorité de surveillance (Article 77 RGPD), droit de retirer le consentement (Article 7 (3) RGPD) et le droit de s'opposer à certaines mesures de traitement des données (Article 21 RGPD). Ces utilisateurs ont le droit d'accéder à leurs Infos Perso et peuvent se désabonner de notre bulletin à tout moment.

4. Sécurité des Infos

domain a mis en place des pratiques et mesures de sécurité adaptées à l'industrie pour ramasser, stocker et traiter les données, ainsi que des mesures physiques pour bloquer l'accès non autorisé, les changements, les révélations ou la destruction de tes Infos Perso, pseudo, mot de passe, infos de transactions et données gardées dans ton compte utilisateur. Nos employés n'ont accès aux noms et adresses courriel des utilisateurs que quand c'est vraiment nécessaire. La sécurité des Infos Perso compte beaucoup pour nous, mais on te rappelle qu'aucune méthode de transmission sur le web ou de stockage électronique n'est infaillible à 100 %. Même si on met en œuvre des outils et mesures efficaces pour protéger tes Infos Perso, on ne peut pas promettre une sécurité absolue pour ces infos.

5. Transferts Internationaux de Données

Tes infos, y compris les Infos Perso, pourraient être envoyées et gardées sur des ordis et systèmes en dehors de ta province, ton pays ou autre zone gouvernementale où les lois sur la protection des données pourraient être différentes de celles de chez toi. Ton accord à cette Politique de Confidentialité suivi de ton envoi de ces infos signifie que tu es d'accord avec ces transferts. On veillera sur la confidentialité et la sécurité des Infos Perso qu'on ramasse selon cette Politique de Confidentialité, peu importe où elles sont traitées ou stockées.

6. Liens vers d'Autres Sites

Nos Offres pourraient avoir des liens vers d'autres sites qu'on ne gère pas. Si tu cliques sur un lien tiers, tu seras redirigé vers le site de ce tiers. On te conseille vivement de checker la Politique de Confidentialité de chaque site que tu visites. domain n'a aucun contrôle et n'assume aucune responsabilité pour le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques de sites ou services tiers.

7. Confidentialité des Enfants

Le site n'est pas fait pour les personnes de moins de dix-huit (18) ans. En général, et avec des exceptions, les lois sur la confidentialité, y compris le Règlement Général sur la Protection des Données, demandent que le ramassage d'Infos Perso de personnes de moins de seize (16) ans (« Enfants ») ait l'accord des parents. De plus, si l'État membre de l'Union Européenne n'a pas fixé une limite d'âge plus basse (tant que cet âge n'est pas sous 13 ans), le Règlement Général sur la Protection des Données oblige les parents à donner leur accord. Si t'es un parent ou tuteur et que tu sais que ton Enfant nous a donné des Infos Perso, contacte-nous. Si on découvre qu'une personne de moins de 16 ans nous a fourni des Infos Perso, on effacera ces infos de nos serveurs tout de suite.

8. Changements à tes Infos Perso

Si on décide d'utiliser tes Infos Perso pour un but autre que ce qui est dit dans cette Politique de Confidentialité, on te donnera un moyen simple de refuser cet usage pour ces autres buts. De temps en temps, on pourrait t'envoyer des courriels sur de nouvelles offres, mises à jour et événements à venir (« Bulletins »). Tu peux te désinscrire des bulletins et autres messages secondaires de domain en cliquant sur la fonction 'se désabonner' dans chaque courriel qu'on envoie. Mais les utilisateurs des Offres continueront à recevoir les courriels essentiels liés aux Offres.

9. Est-ce que mes données seront effacées ?

On gardera tes données perso aussi longtemps que nécessaire pour les buts expliqués dans cette Politique de Confidentialité et pour remplir nos engagements contractuels et légaux. On pourrait aussi garder tes données perso pour d'autres raisons si ou tant que la loi nous permet de les stocker pour des buts spécifiques, y compris pour se défendre contre des réclamations légales.

10. Bulletin

Les utilisateurs peuvent s'abonner à notre Bulletin via le site pour avoir des infos sur les Offres et de nouvelles propositions. Pour recevoir notre Bulletin, les utilisateurs doivent filer une adresse courriel valide et recevront ensuite un courriel de confirmation pour vérifier et autoriser l'usage de l'adresse comme destinataire du Bulletin. On stockera l'adresse IP et la date et l'heure de chaque abonnement au Bulletin pour repérer quand un tiers non autorisé a inscrit un courriel à notre Bulletin. On ramassera pas d'autres données et on transférera pas ces infos à des tiers sauf quand on est légalement obligé pour établir, exercer ou défendre des réclamations légales. Tu peux annuler ton abonnement au Bulletin quand tu veux. Tu trouveras plus de détails dans la confirmation d'abonnement qu'on enverra à ton adresse courriel et dans chaque Bulletin.

11. Comment Nous Contacter

Si t'as des questions sur cette Politique de Confidentialité, contacte-nous par courriel à [email protected], par téléphone au +15142230656 ou à notre adresse : 1240 R. du Square-Phillips, Montréal, Canada.

```